| |
意大利语翻译 |
|
 |
|
意大利语(意大利文)属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支,是意大利共和国以及瑞士联邦的官方语言。意大利语使用者人数总共约六千万人。
作为伟大的文艺复兴文化的媒介,意大利语曾对西欧其它语言起过深刻的影响。意大利的标准书面语基本上是通过但丁的《神曲》和皮特拉克以及薄迦丘的作品,在十四世纪才得以形成的。
意大利语比任何其它罗曼语都更接近于原来的拉丁语,保留了很多拉丁语的词汇,因此懂意大利语的人在看到其他印欧语系语言中从拉丁语中借来的学术名词时都会有似曾相识的感觉。
|
|
| |
意大利语翻译服务领域: |
|
 |
| |
意大利语翻译报价 |
|
 |
| |
笔译报价 |
[单位:人民币元/千字] |
|
 |
| 项目类型 |
英语 |
日 / 德 / 法 / 俄 / 韩 / 西 |
其他语种 |
| |
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
| 2 万字以下 |
300 - 350 |
420 - 490 |
350 - 450 |
450 - 550 |
390 - 480 |
550 - 850 |
| 2 - 6 万字 |
280 - 320 |
380 - 450 |
330 - 400 |
420 - 500 |
350 - 420 |
500 - 700 |
| 6 万字以上 |
260 - 300 |
350 - 420 |
300 - 360 |
390 - 460 |
330 - 390 |
450 - 550 |
|
|
| |
口译报价 |
[单位:人民币元/人/天] |
|
 |
| 淡季价格 |
| 服务分类 |
英语类 |
非英语类 |
| 陪同口译 |
2,000 - 5,000 |
2,500 - 6,000 |
| 会议口译 |
2,500 - 6,000 |
4,000 - 8,000 |
| 同声传译 |
6,000 - 9,000 |
8,000 以上 |
|
|
| 旺季价格 |
| 服务分类 |
英语类 |
非英语类 |
| 陪同口译 |
2,500 - 5,000 |
3,000 - 6,000 |
| 会议口译 |
3,000 - 6,000 |
5,000 - 9,000 |
| 同声传译 |
8,000 - 12,000 |
9,000 以上 |
|
|
| |
成功案例 |
|
 |
|